Multiaxial Notch Fatigue: from nominal to local stress-strain quantities